请高手翻译这份实习证明！出国急用！

XXX同学在有XXX限公司实习期间（年月日至年月日），参与了作为公司品牌台基之一--“艺术主题活动”的策划与执行。主要负责活动主题网站的建设与维护，相关平面广告的合作洽谈与跟进，通过不断的努力与媒介公司积极沟通使网站平台日益丰富和健全，并为公司争取到价值XX元的资源，该网络平台超越历届，成为‘艺术主题活动’与消费者沟通最直接和最活跃的'渠道，为活动在全区域的进行奠定了扎实的基础，成为‘艺术主题’顺利开展不可或缺的交互式平台。该学生在工作的过程中，表现积极主动，心态乐观，有很强的沟通能力与逻辑能力，学习悟性高，同时对工作认真负责，有吃苦耐劳及发奋拼搏的精神，在实习阶段表现优异！
XXX有限公司