经典英文歌曲《Unchained Melody》中文歌词

导语：经典英文歌曲《Unchained Melody》出自于美国老电影《人鬼情未了》，在当时是非常火的一首英文歌。

Unchained Melody 奔放的旋律

Oh, my love, my darling 哦，我的爱，我的所爱，

I've hungered for your touch a long lonely time. 我渴望你的接触已太久而孤单!

and time goes by so slowly and 光阴荏苒，

time can do so much, 时间改变事物万千，

Are you still mine? 你是否依然对我不变?

I need your love 我需要你的爱，

I need your love我需要你的爱，

God speed your love to me! 神啊，快把你的`爱给我传过来!

Lonely rivers flow to the sea 孤独之河奔流入海

to the sea 奔流入海，

to the open arms of the sea. 无尽海洋敞开胸怀，

Lonely rivers sigh 孤独之河在轻叹：

"Wait for me, wait for me!" 等着我，等着我，

I'll be coming home 我一定回家，

Wait for me! 请等待!

Oh, my love, my darling 哦，我的爱，我的所爱，

I've hungered for your touch a long lonely time.我渴望你的接触已太久而孤单!

and time goes by so slowly and 光阴荏苒，

time can do so much,时间改变事物万千，

Are you still mine? 你是否依然对我不变?

I need your love我需要你的爱，

I need your love 我需要你的爱，

God speed your love to me! 神啊，快把你的爱给我传过来!

《人鬼情未了》由杰瑞·扎克执导，布鲁斯·乔伊·罗宾担任编剧，帕特里克·斯威兹、黛咪·摩尔、乌比·戈德堡、托尼·戈德温等主演的爱情电影。

电影讲述年轻的银行职员萨姆与未婚妻美莉相爱至深。而在一次看戏归来时，遭到歹徒的抢劫萨姆中枪身亡，美莉悲痛欲绝。从此萨姆变成一个幽灵，他发现朋友卡尔竟然是导致他死亡的幕后策划。为了窃取银行里的巨款，他想要获得萨姆所掌握的密码，又对美莉展开追求。

影片于1990年7月13日在美国上映。